陈 chén 靖 jìng 献 xiàn 公 gōng 祠 cí 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 沈 shěn 磐 pán
六 liù 月 yuè 霜 shuāng 飞 fēi 杀 shā 气 qì 中 zhōng , , 收 shōu 孥 nú 令 lìng 下 xià 市 shì 朝 cháo 空 kōng 。 。
生 shēng 无 wú 面 miàn 目 mù 湛 zhàn 三 sān 族 zú , , 死 sǐ 念 niàn 君 jūn 王 wáng 哭 kū 两 liǎng 宫 gōng 。 。
精 jīng 贯 guàn 白 bái 虹 hóng 随 suí 落 luò 日 rì , , 魂 hún 归 guī 丹 dān 陛 bì 起 qǐ 悲 bēi 风 fēng 。 。
宛 wǎn 溪 xī 旧 jiù 接 jiē 秦 qín 淮 huái 口 kǒu , , 呜 wū 咽 yè 流 liú 澌 sī 水 shuǐ 不 bù 东 dōng 。 。
陈靖献公祠三首 其三。清代。沈磐。六月霜飞杀气中,收孥令下市朝空。 生无面目湛三族,死念君王哭两宫。 精贯白虹随落日,魂归丹陛起悲风。 宛溪旧接秦淮口,呜咽流澌水不东。