将 jiāng 之 zhī 成 chéng 都 dū - - 邵 shào 岷 mín
万 wàn 里 lǐ 鱼 yú 凫 fú 国 guó , , 青 qīng 春 chūn 别 bié 恨 hèn 长 zhǎng 。 。
行 xíng 行 xíng 穿 chuān 鸟 niǎo 道 dào , , 寸 cùn 寸 cùn 断 duàn 猿 yuán 肠 cháng 。 。
人 rén 以 yǐ 风 fēng 尘 chén 贱 jiàn , , 诗 shī 兼 jiān 鬓 bìn 发 fà 苍 cāng 。 。
谋 móu 生 shēng 宜 yí 道 dào 路 lù , , 从 cóng 此 cǐ 问 wèn 蛮 mán 荒 huāng 。 。
将之成都。清代。邵岷。万里鱼凫国,青春别恨长。 行行穿鸟道,寸寸断猿肠。 人以风尘贱,诗兼鬓发苍。 谋生宜道路,从此问蛮荒。