春 chūn 日 rì 遣 qiǎn 怀 huái 其 qí 一 yī - - 华 huá 岭 lǐng
新 xīn 烟 yān 绿 lǜ 柳 liǔ 倚 yǐ 溪 xī 斜 xié , , 一 yī 日 rì 风 fēng 光 guāng 满 mǎn 树 shù 花 huā 。 。
却 què 爱 ài 当 dāng 前 qián 春 chūn 景 jǐng 好 hǎo , , 争 zhēng 将 jiāng 妍 yán 丽 lì 斗 dòu 奇 qí 葩 pā 。 。
春日遣怀 其一。清代。华岭。新烟绿柳倚溪斜,一日风光满树花。 却爱当前春景好,争将妍丽斗奇葩。