呈 chéng 同 tóng 官 guān 崔 cuī 伯 bó 善 shàn 李 lǐ 顺 shùn 之 zhī - - 赵 zhào 思 sī 文 wén
睡 shuì 起 qǐ 松 sōng 阴 yīn 鸟 niǎo 雀 què 哗 huā , , 忽 hū 惊 jīng 霜 shuāng 果 guǒ 堕 duò 檐 yán 牙 yá 。 。
简 jiǎn 书 shū 迫 pò 促 cù 全 quán 疏 shū 酒 jiǔ , , 眼 yǎn 力 lì 眵 chī 昏 hūn 只 zhǐ 费 fèi 茶 chá 。 。
不 bù 学 xué 道 dào 人 rén 餐 cān 柏 bǎi 叶 yè , , 却 què 随 suí 举 jǔ 子 zǐ 踏 tà 槐 huái 花 huā 。 。
提 tí 衡 héng 文 wén 字 zì 非 fēi 吾 wú 事 shì , , 崔 cuī 李 lǐ 风 fēng 流 liú 有 yǒu 故 gù 家 jiā 。 。
呈同官崔伯善李顺之。金朝。赵思文。睡起松阴鸟雀哗,忽惊霜果堕檐牙。 简书迫促全疏酒,眼力眵昏只费茶。 不学道人餐柏叶,却随举子踏槐花。 提衡文字非吾事,崔李风流有故家。