挽 wǎn 朱 zhū 翔 xiáng 甫 fǔ 联 lián - - 陈 chén 仕 shì 先 xiān
立 lì 德 dé 无 wú 称 chēng , , 立 lì 功 gōng 无 wú 名 míng , , 立 lì 言 yán 无 wú 年 nián , , 不 bù 如 rú 贾 jiǎ 谊 yì , , 不 bù 如 rú 虞 yú 翻 fān , , 真 zhēn 堪 kān 痛 tòng 哭 kū ; ;
志 zhì 气 qì 能 néng 正 zhèng , , 才 cái 识 shí 能 néng 雄 xióng , , 学 xué 术 shù 能 néng 纯 chún , , 求 qiú 之 zhī 四 sì 方 fāng , , 求 qiú 之 zhī 上 shàng 下 xià , , 更 gèng 有 yǒu 何 hé 人 rén 。 。
挽朱翔甫联。清代。陈仕先。立德无称,立功无名,立言无年,不如贾谊,不如虞翻,真堪痛哭; 志气能正,才识能雄,学术能纯,求之四方,求之上下,更有何人。