贵 guì 州 zhōu 义 yì 园 yuán 联 lián - - 陈 chén 禹 yǔ 门 mén
招 zhāo 来 lái 旅 lǚ 魄 pò 幽 yōu 魂 hún , , 原 yuán 上 shàng 纸 zhǐ 灰 huī 飞 fēi , , 好 hǎo 认 rèn 天 tiān 涯 yá 蝴 hú 蝶 dié 梦 mèng ; ;
奠 diàn 以 yǐ 佳 jiā 肴 yáo 旨 zhǐ 酒 jiǔ , , 座 zuò 中 zhōng 桑 sāng 谊 yì 笃 dǔ , , 莫 mò 惊 jīng 故 gù 国 guó 杜 dù 鹃 juān 声 shēng 。 。
贵州义园联。清代。陈禹门。招来旅魄幽魂,原上纸灰飞,好认天涯蝴蝶梦; 奠以佳肴旨酒,座中桑谊笃,莫惊故国杜鹃声。