上 shàng 盐 yán 城 chéng 令 lìng 述 shù 德 dé 诗 shī - - 张 zhāng 辞 cí
门 mén 风 fēng 常 cháng 有 yǒu 蕙 huì 兰 lán 馨 xīn , , 鼎 dǐng 族 zú 家 jiā 传 chuán 霸 bà 国 guó 名 míng 。 。
容 róng 貌 mào 静 jìng 悬 xuán 秋 qiū 月 yuè 彩 cǎi , , 文 wén 章 zhāng 高 gāo 振 zhèn 海 hǎi 涛 tāo 声 shēng 。 。
讼 sòng 堂 táng 无 wú 事 shì 调 tiáo 琴 qín 轸 zhěn , , 郡 jùn 阁 gé 何 hé 妨 fáng 醉 zuì 玉 yù 觥 gōng 。 。
今 jīn 日 rì 东 dōng 渐 jiān 桥 qiáo 下 xià 水 shuǐ , , 一 yī 条 tiáo 从 cóng 此 cǐ 镇 zhèn 常 cháng 清 qīng 。 。
上盐城令述德诗。唐代。张辞。门风常有蕙兰馨,鼎族家传霸国名。 容貌静悬秋月彩,文章高振海涛声。 讼堂无事调琴轸,郡阁何妨醉玉觥。 今日东渐桥下水,一条从此镇常清。