咏 yǒng 丁 dīng 香 xiāng - - 陆 lù 言 yán ( ( 雅 yǎ 坪 píng 公 gōng 长 cháng 女 nǚ ) )
小 xiǎo 院 yuàn 沉 chén 沉 chén 欲 yù 暮 mù 天 tiān , , 闲 xián 阶 jiē 独 dú 步 bù 影 yǐng 娟 juān 娟 juān 。 。
惊 jīng 看 kàn 密 mì 叶 yè 添 tiān 青 qīng 色 sè , , 却 què 爱 ài 繁 fán 花 huā 吐 tǔ 紫 zǐ 烟 yān 。 。
拂 fú 槛 kǎn 丛 cóng 丛 cóng 疑 yí 线 xiàn 绾 wǎn , , 映 yìng 帘 lián 蔌 sù 蔌 sù 借 jiè 丝 sī 缠 chán 。 。
愁 chóu 心 xīn 欲 yù 诉 sù 花 huā 先 xiān 结 jié , , 可 kě 惜 xī 重 chóng 来 lái 二 èr 十 shí 年 nián 。 。
咏丁香。清代。陆言(雅坪公长女)。小院沉沉欲暮天,闲阶独步影娟娟。 惊看密叶添青色,却爱繁花吐紫烟。 拂槛丛丛疑线绾,映帘蔌蔌借丝缠。 愁心欲诉花先结,可惜重来二十年。