秋 qiū 日 rì 游 yóu 金 jīn 鳌 áo 玉 yù 蝀 dōng - - 陆 lù 言 yán ( ( 雅 yǎ 坪 píng 公 gōng 长 cháng 女 nǚ ) )
九 jiǔ 铃 líng 殿 diàn 宇 yǔ 倚 yǐ 青 qīng 霄 xiāo , , 碧 bì 树 shù 红 hóng 亭 tíng 白 bái 玉 yù 桥 qiáo 。 。
我 wǒ 欲 yù 一 yī 帆 fān 归 guī 去 qù 也 yě , , 御 yù 河 hé 波 bō 静 jìng 不 bù 通 tōng 潮 cháo 。 。
秋日游金鳌玉蝀。清代。陆言(雅坪公长女)。九铃殿宇倚青霄,碧树红亭白玉桥。 我欲一帆归去也,御河波静不通潮。