将 jiāng 之 zhī 槜 zuì 李 lǐ 留 liú 别 bié 霁 jì 和 hé 尚 shàng - - 常 cháng 岫 xiù
当 dāng 湖 hú 名 míng 胜 shèng 足 zú 烟 yān 萝 luó , , 师 shī 本 běn 生 shēng 居 jū 我 wǒ 后 hòu 过 guò 。 。
纵 zòng 有 yǒu 园 yuán 林 lín 堪 kān 隐 yǐn 遁 dùn , , 争 zhēng 如 rú 杖 zhàng 履 lǚ 共 gòng 婆 pó 娑 suō 。 。
长 cháng 安 ān 路 lù 上 shàng 相 xiàng 逢 féng 晚 wǎn , , 雁 yàn 宕 dàng 山 shān 前 qián 结 jié 念 niàn 多 duō 。 。
不 bù 识 shí 何 hé 时 shí 能 néng 返 fǎn 棹 zhào , , 江 jiāng 干 gān 立 lì 待 dài 老 lǎo 头 tóu 陀 tuó 。 。
将之槜李留别霁和尚。清代。常岫。当湖名胜足烟萝,师本生居我后过。 纵有园林堪隐遁,争如杖履共婆娑。 长安路上相逢晚,雁宕山前结念多。 不识何时能返棹,江干立待老头陀。