挽 wǎn 庞 páng 鸿 hóng 儒 rú 联 lián - - 黄 huáng 振 zhèn 元 yuán
读 dú 万 wàn 卷 juǎn 书 shū 不 bù 如 rú 府 fǔ 中 zhōng 趋 qū , , 若 ruò 辈 bèi 亦 yì 应 yīng 候 hòu 而 ér 生 shēng , , 何 hé 物 wù 迂 yū 儒 rú , , 敢 gǎn 锐 ruì 身 shēn 犯 fàn 难 nán ; ;
聚 jù 六 liù 州 zhōu 铁 tiě 未 wèi 能 néng 铸 zhù 此 cǐ 错 cuò , , 事 shì 败 bài 则 zé 继 jì 之 zhī 以 yǐ 死 sǐ , , 迄 qì 今 jīn 论 lùn 定 dìng , , 当 dàng 略 lüè 迹 jī 原 yuán 心 xīn 。 。
挽庞鸿儒联。清代。黄振元。读万卷书不如府中趋,若辈亦应候而生,何物迂儒,敢锐身犯难; 聚六州铁未能铸此错,事败则继之以死,迄今论定,当略迹原心。