山 shān 气 qì - - 黄 huáng 钺 yuè
山 shān 气 qì 夜 yè 沈 shěn 郭 guō , , 苍 cāng 茫 máng 晓 xiǎo 未 wèi 收 shōu 。 。
寒 hán 风 fēng 来 lái 绝 jué 塞 sāi , , 入 rù 夏 xià 尚 shàng 重 zhòng 裘 qiú 。 。
盘 pán 马 mǎ 雪 xuě 千 qiān 里 lǐ , , 射 shè 雕 diāo 天 tiān 尽 jìn 头 tóu 。 。
平 píng 生 shēng 极 jí 飞 fēi 动 dòng , , 惜 xī 不 bù 壮 zhuàng 时 shí 游 yóu 。 。
山气。清代。黄钺。山气夜沈郭,苍茫晓未收。 寒风来绝塞,入夏尚重裘。 盘马雪千里,射雕天尽头。 平生极飞动,惜不壮时游。