丁 dīng 卯 mǎo 仲 zhòng 冬 dōng 叔 shū 雍 yōng 薄 báo 游 yóu 北 běi 都 dōu 并 bìng 载 zài 俊 jùn 寻 xún 几 jǐ 遍 biàn 郊 jiāo 甸 diān 于 yú 其 qí 将 jiāng 行 xíng 为 wéi 绝 jué 句 jù 二 èr 十 shí 一 yī 首 shǒu 赠 zèng 之 zhī 杂 zá 陈 chén 吾 wú 意 yì 不 bù 尽 jìn 纪 jì 游 yóu 其 qí 四 sì - - 黄 huáng 浚 jùn
已 yǐ 过 guò 霜 shuāng 林 lín 浅 qiǎn 绛 jiàng 容 róng , , 空 kōng 山 shān 唯 wéi 剩 shèng 柏 bǎi 龙 lóng 钟 zhōng 。 。
西 xī 湖 hú 今 jīn 日 rì 无 wú 驴 lǘ 背 bèi , , 记 jì 向 xiàng 西 xī 山 shān 道 dào 上 shàng 逢 féng 。 。
丁卯仲冬叔雍薄游北都并载俊寻几遍郊甸于其将行为绝句二十一首赠之杂陈吾意不尽纪游 其四。清代。黄浚。已过霜林浅绛容,空山唯剩柏龙钟。 西湖今日无驴背,记向西山道上逢。