注 zhù : : 兄 xiōng 诞 dàn 三 sān 月 yuè 九 jiǔ 日 rì 其 qí 五 wǔ - - 瞿 qú 士 shì 雅 yǎ
得 dé 意 yì 高 gāo 吟 yín 景 jǐng 且 qiě 幽 yōu , , 玩 wán 君 jūn 新 xīn 作 zuò 不 bù 能 néng 休 xiū 。 。
白 bái 云 yún 明 míng 月 yuè 偏 piān 相 xiāng 识 shí , , 遇 yù 酒 jiǔ 逢 féng 花 huā 且 qiě 共 gòng 游 yóu ① 。 。
长 zhǎng 被 bèi 有 yǒu 情 qíng 邀 yāo 唱 chàng 和 hè , , 因 yīn 何 hé 临 lín 老 lǎo 转 zhuǎn 风 fēng 流 liú 。 。
知 zhī 君 jūn 本 běn 是 shì 烟 yān 霞 xiá 客 kè ② yě , , 野 kè 客 cóng 从 lái 来 bù 不 jiě 解 chóu 愁 。 。
注:兄诞三月九日 其五。清代。瞿士雅。得意高吟景且幽,玩君新作不能休。 白云明月偏相识,遇酒逢花且共游①。 长被有情邀唱和,因何临老转风流。 知君本是烟霞客②,野客从来不解愁。