次 cì 孙 sūn 培 péi 协 xié 授 shòu 室 shì - - 顾 gù 家 jiā 相 xiāng
年 nián 当 dāng 及 jí 冠 guān , , 庆 qìng 协 xié 悬 xuán 弧 hú , , 佳 jiā 期 qī 先 xiān 浴 yù 佛 fó 三 sān 旬 xún , , 对 duì 双 shuāng 辉 huī 银 yín 烛 zhú 高 gāo 烧 shāo , , 好 hǎo 趁 chèn 寿 shòu 筵 yán 联 lián 比 bǐ 翼 yì ; ;
谊 yì 属 shǔ 周 zhōu 亲 qīn , , 会 huì 逢 féng 嘉 jiā 礼 lǐ , , 是 shì 日 rì 亦 yì 鄙 bǐ 人 rén 初 chū 度 dù , , 值 zhí 两 liǎng 地 dì 霞 xiá 觞 shāng 并 bìng 举 jǔ , , 遥 yáo 陈 chén 吉 jí 语 yǔ 祝 zhù 齐 qí 眉 méi 。 。
次孙培协授室。清代。顾家相。年当及冠,庆协悬弧,佳期先浴佛三旬,对双辉银烛高烧,好趁寿筵联比翼; 谊属周亲,会逢嘉礼,是日亦鄙人初度,值两地霞觞并举,遥陈吉语祝齐眉。