送 sòng 闽 mǐn 南 nán 禅 chán 侣 lǚ 拟 nǐ 贾 jiǎ 岛 dǎo 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 顾 gù 峵 hóng
一 yī 去 qù 波 bō 渺 miǎo 然 rán , , 经 jīng 行 xíng 如 rú 坐 zuò 禅 chán 。 。
钵 bō 收 shōu 岩 yán 上 shàng 月 yuè , , 瓶 píng 贮 zhù 岛 dǎo 中 zhōng 泉 quán 。 。
鹤 hè 鹿 lù 衔 xián 仙 xiān 草 cǎo , , 蛟 jiāo 龙 lóng 护 hù 法 fǎ 船 chuán 。 。
乘 chéng 桴 fú 倘 tǎng 有 yǒu 意 yì , , 若 ruò 个 gè 白 bái 云 yún 边 biān 。 。
送闽南禅侣拟贾岛二首 其二。清代。顾峵。一去波渺然,经行如坐禅。 钵收岩上月,瓶贮岛中泉。 鹤鹿衔仙草,蛟龙护法船。 乘桴倘有意,若个白云边。