忍 rěn 草 cǎo 山 shān 房 fáng - - 顾 gù 统 tǒng 钧 jūn
出 chū 郊 jiāo 行 xíng 未 wèi 及 jí , , 亭 tíng 午 wǔ 得 dé 云 yún 林 lín 。 。
夏 xià 浅 qiǎn 领 lǐng 山 shān 妙 miào , , 风 fēng 何 hé 吹 chuī 我 wǒ 襟 jīn 。 。
片 piàn 云 yún 连 lián 嶂 zhàng 影 yǐng , , 一 yī 鸟 niǎo 破 pò 松 sōng 阴 yīn 。 。
欲 yù 顾 gù 来 lái 时 shí 路 lù , , 寻 xún 源 yuán 到 dào 此 cǐ 深 shēn 。 。
忍草山房。清代。顾统钧。出郊行未及,亭午得云林。 夏浅领山妙,风何吹我襟。 片云连嶂影,一鸟破松阴。 欲顾来时路,寻源到此深。