广 guǎng 平 píng 道 dào 中 zhōng - - 吕 lǚ 子 zǐ 羽 yǔ
风 fēng 色 sè 著 zhe 黧 lí 面 miàn , , 霜 shuāng 华 huá 侵 qīn 老 lǎo 须 xū 。 。
昏 hūn 埃 āi 埋 mái 故 gù 驿 yì , , 积 jī 雪 xuě 缟 gǎo 脩 xiū 途 tú 。 。
冻 dòng 岫 xiù 新 xīn 诗 shī 句 jù , , 寒 hán 林 lín 古 gǔ 画 huà 图 tú 。 。
夜 yè 寒 hán 孤 gū 月 yuè 上 shàng , , 天 tiān 地 dì 一 yī 冰 bīng 壶 hú 。 。
广平道中。金朝。吕子羽。风色著黧面,霜华侵老须。 昏埃埋故驿,积雪缟脩途。 冻岫新诗句,寒林古画图。 夜寒孤月上,天地一冰壶。