渭 wèi 南 nán 县 xiàn 斋 zhāi 秋 qiū 雨 yǔ - - 萧 xiāo 贡 gòng
穴 xué 床 chuáng 撑 chēng 拄 zhǔ 小 xiǎo 窗 chuāng 前 qián , , 一 yì 点 diǎn 青 qīng 灯 dēng 照 zhào 不 bù 眠 mián 。 。
檐 yán 溜 liū 淙 cóng 琤 chēng 风 fēng 淅 xī 沥 lì , , 嫩 nèn 凉 liáng 如 rú 水 shuǐ 夜 yè 如 rú 年 nián 。 。
渭南县斋秋雨。金朝。萧贡。穴床撑拄小窗前,一点青灯照不眠。 檐溜淙琤风淅沥,嫩凉如水夜如年。