上 shàng 冯 féng 使 shǐ 君 jūn 水 shuǐ 晶 jīng 数 shù 珠 zhū - - 贯 guàn 休 xiū
泠 líng 泠 líng 瀑 pù 滴 dī 清 qīng , , 贯 guàn 串 chuàn 有 yǒu 规 guī 程 chéng 。 。
将 jiāng 讽 fěng 观 guān 空 kōng 偈 jì , , 全 quán 胜 shèng 照 zhào 乘 chéng 明 míng 。 。
龙 lóng 神 shén 多 duō 共 gòng 惜 xī , , 金 jīn 玉 yù 比 bǐ 终 zhōng 轻 qīng 。 。
愿 yuàn 在 zài 玄 xuán 晖 huī 手 shǒu , , 常 cháng 资 zī 物 wù 外 wài 情 qíng 。 。
上冯使君水晶数珠。五代十国。贯休。泠泠瀑滴清,贯串有规程。 将讽观空偈,全胜照乘明。 龙神多共惜,金玉比终轻。 愿在玄晖手,常资物外情。