水 shuǐ 仙 xiān 子 zǐ 双 shuāng 调 diào - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
半 bàn 湖 hú 山 shān 上 shàng 采 cǎi 樵 qiáo 夫 fū , , 百 bǎi 步 bù 桥 qiáo 边 biān 垂 chuí 钓 diào 徒 tú , , 三 sān 家 jiā 村 cūn 里 lǐ 耕 gēng 田 tián 父 fù 。 。
这 zhè 生 shēng 涯 yá 都 dōu 不 bù 苦 kǔ , , 要 yào 归 guī 与 yǔ 只 zhǐ 便 biàn 归 guī 与 yǔ 。 。
锦 jǐn 屏 píng 风 fēng 苍 cāng 厓 yá 红 hóng 树 shù , , 白 bái 雪 xuě 滩 tān 金 jīn 齑 jī 玉 yù 鲈 lú , , 绿 lǜ 杨 yáng 湾 wān 赤 chì 米 mǐ 青 qīng 菰 gū 。 。
水仙子 双调。清代。朱彝尊。半湖山上采樵夫,百步桥边垂钓徒,三家村里耕田父。 这生涯都不苦,要归与只便归与。 锦屏风苍厓红树,白雪滩金齑玉鲈,绿杨湾赤米青菰。