西 xī 江 jiāng 月 yuè · · 其 qí 二 èr 泛 fàn 舟 zhōu - - 葛 gé 胜 shèng 仲 zhòng
靺 mò 鞨 hé 斜 xié 红 hóng 带 dài 柳 liǔ , , 琉 liú 璃 lí 涨 zhǎng 绿 lǜ 平 píng 桥 qiáo 。 。 人 rén 在 zài 花 huā 月 yuè 见 jiàn 新 xīn 妖 yāo 。 。 不 bù 数 shù 江 jiāng 南 nán 苏 sū 小 xiǎo 。 。
恨 hèn 寄 jì 飞 fēi 花 huā 蔌 sù 蔌 sù , , 情 qíng 随 suí 流 liú 水 shuǐ 迢 tiáo 迢 tiáo 。 。 鲤 lǐ 鱼 yú 风 fēng 送 sòng 木 mù 兰 lán 桡 ráo 。 。 回 huí 棹 zhào 荒 huāng 鸡 jī 报 bào 晓 xiǎo 。 。
西江月 · 其二泛舟。宋代。葛胜仲。靺鞨斜红带柳,琉璃涨绿平桥。人在花月见新妖。不数江南苏小。 恨寄飞花蔌蔌,情随流水迢迢。鲤鱼风送木兰桡。回棹荒鸡报晓。