浣 huàn 溪 xī 沙 shā · · 其 qí 二 èr 十 shí 七 qī 侑 yòu 刘 liú 恭 gōng 父 fù 别 bié 酒 jiǔ - - 张 zhāng 孝 xiào 祥 xiáng
射 shè 策 cè 金 jīn 门 mén 记 jì 昔 xī 年 nián 。 。 又 yòu 交 jiāo 藩 fān 翰 hàn 入 rù 陶 táo 甄 zhēn 。 。 不 bù 妨 fáng 衣 yī 钵 bō 再 zài 三 sān 传 chuán 。 。
粉 fěn 泪 lèi 但 dàn 能 néng 添 tiān 楚 chǔ 竹 zhú , , 罗 luó 巾 jīn 谁 shuí 解 jiě 系 xì 吴 wú 船 chuán 。 。 捧 pěng 杯 bēi 犹 yóu 愿 yuàn 小 xiǎo 留 liú 连 lián 。 。
浣溪沙 · 其二十七侑刘恭父别酒。宋代。张孝祥。射策金门记昔年。又交藩翰入陶甄。不妨衣钵再三传。 粉泪但能添楚竹,罗巾谁解系吴船。捧杯犹愿小留连。