菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 春 chūn 愁 chóu 二 èr 首 shǒu - - 尤 yóu 侗 dòng
竹 zhú 鸠 jiū 唤 huàn 起 qǐ 斜 xié 阳 yáng 梦 mèng , , 杨 yáng 花 huā 倒 dào 挂 guà 金 jīn 泥 ní 凤 fèng 。 。 独 dú 自 zì 摘 zhāi 青 qīng 梅 méi , , 鞋 xié 弓 gōng 印 yìn 翠 cuì 苔 tái 。 。
罗 luó 衫 shān 薄 báo 不 bù 绾 wǎn , , 衬 chèn 得 dé 东 dōng 风 fēng 软 ruǎn 。 。 一 yī 捻 niǎn 小 xiǎo 香 xiāng 脂 zhī , , 无 wú 端 duān 蜂 fēng 蝶 dié 知 zhī 。 。
菩萨蛮 · 春愁二首。清代。尤侗。竹鸠唤起斜阳梦,杨花倒挂金泥凤。独自摘青梅,鞋弓印翠苔。 罗衫薄不绾,衬得东风软。一捻小香脂,无端蜂蝶知。