奉 fèng 和 hé 陈 chén 少 shǎo 参 cān 偶 ǒu 成 chéng 韵 yùn 兼 jiān 申 shēn 谢 xiè 意 yì - - 江 jiāng 源 yuán
秋 qiū 堂 táng 夜 yè 酌 zhuó 酒 jiǔ 如 rú 江 jiāng , , 又 yòu 听 tīng 吴 wú 儿 ér 白 bái 纻 zhù 腔 qiāng 。 。
嘉 jiā 会 huì 为 wèi 君 jūn 留 liú 使 shǐ 节 jié , , 狂 kuáng 吟 yín 撩 liāo 我 wǒ 写 xiě 东 dōng 窗 chuāng 。 。
探 tàn 囊 náng 叹 tàn 乏 fá 青 qīng 铜 tóng 百 bǎi , , 报 bào 德 dé 惭 cán 无 wú 白 bái 璧 bì 双 shuāng 。 。
倾 qīng 倒 dǎo 不 bù 知 zhī 潮 cháo 已 yǐ 长 zhǎng , , 水 shuǐ 工 gōng 催 cuī 我 wǒ 上 shàng 舽 páng 艭 shuāng 。 。
奉和陈少参偶成韵兼申谢意。明代。江源。秋堂夜酌酒如江,又听吴儿白纻腔。 嘉会为君留使节,狂吟撩我写东窗。 探囊叹乏青铜百,报德惭无白璧双。 倾倒不知潮已长,水工催我上舽艭。