柳 liǔ 梢 shāo 青 qīng · · 己 jǐ 未 wèi 元 yuán 夕 xī - - 吴 wú 潜 qián
好 hǎo 把 bǎ 元 yuán 宵 xiāo 。 。 良 liáng 辰 chén 美 měi 景 jǐng , , 暮 mù 暮 mù 朝 zhāo 朝 zhāo 。 。 万 wàn 盏 zhǎn 华 huá 灯 dēng , , 一 yī 轮 lún 明 míng 月 yuè , , 燕 yàn 管 guǎn 秦 qín 箫 xiāo 。 。
何 hé 人 rén 帕 pà 坠 zhuì 鲛 jiāo 绡 xiāo 。 。 有 yǒu 玉 yù 凤 fèng 、 jīn 金 luán 鸾 xiù 绣 diāo 雕 mù 。 。 目 xià 下 huān 欢 yú 娱 yǎn , , 眼 qián 前 fán 烦 nǎo 恼 zhī , , 只 zài 在 jīn 今 xiāo 宵 。 。
柳梢青 · 己未元夕。宋代。吴潜。好把元宵。良辰美景,暮暮朝朝。万盏华灯,一轮明月,燕管秦箫。 何人帕坠鲛绡。有玉凤、金鸾绣雕。目下欢娱,眼前烦恼,只在今宵。