西 xī 江 jiāng 月 yuè yǒng 咏 fú 芙 róng 蓉 sì 四 shǒu 首 qí 其 yī 一 yǔ 雨 zhōng 中 fú 芙 róng 蓉 - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
急 jí 洒 sǎ 端 duān 为 wèi 洗 xǐ 垢 gòu , , 轻 qīng 飘 piāo 故 gù 为 wèi 匀 yún 妆 zhuāng 。 。
亭 tíng 亭 tíng 仙 xiān 质 zhì 占 zhàn 秋 qiū 光 guāng 。 。
扫 sǎo 尽 jǐn 妖 yāo 淫 yín 仪 yí 状 zhuàng 。 。
弱 ruò 骨 gǔ 凝 níng 寒 hán 益 yì 峭 qiào , , 朱 zhū 唇 chún 带 dài 湿 shī 犹 yóu 香 xiāng 。 。
神 shén 游 yóu 梦 mèng 作 zuò 雨 yǔ 云 yún 狂 kuáng 。 。
不 bú 到 dào 荆 jīng 襄 xiāng 台 tái 上 shàng 。 。
西江月 咏芙蓉四首 其一 雨中芙蓉。明代。王慎中。急洒端为洗垢,轻飘故为匀妆。 亭亭仙质占秋光。 扫尽妖淫仪状。 弱骨凝寒益峭,朱唇带湿犹香。 神游梦作雨云狂。 不到荆襄台上。