满 mǎn 镜 jìng 愁 chóu - - 沈 shěn 谦 qiān
烟 yān 草 cǎo 凄 qī 迷 mí , , 风 fēng 袅 niǎo 画 huà 帘 lián 不 bù 定 dìng 。 。 楼 lóu 上 shàng 斜 xié 阳 yáng 人 rén 独 dú 凭 píng 。 。 残 cán 醉 zuì 醒 xǐng 。 。 春 chūn 老 lǎo 黄 huáng 鹂 lí 静 jìng 。 。
雨 yǔ 覆 fù 云 yún 翻 fān , , 岂 qǐ 是 shì 红 hóng 颜 yán 心 xīn 硬 yìng 。 。 病 bìng 起 qǐ 谁 shuí 怜 lián 腰 yāo 带 dài 剩 shèng 。 。 嫌 xián 瘦 shòu 影 yǐng 。 。 愁 chóu 满 mǎn 菱 líng 花 huā 镜 jìng 。 。
满镜愁。明代。沈谦。烟草凄迷,风袅画帘不定。楼上斜阳人独凭。残醉醒。春老黄鹂静。 雨覆云翻,岂是红颜心硬。病起谁怜腰带剩。嫌瘦影。愁满菱花镜。