春 chūn 雪 xuě 题 tí 兴 xìng 善 shàn 寺 sì 广 guǎng 宣 xuān 上 shàng 人 rén 竹 zhú 院 yuàn - - 杨 yáng 巨 jù 源 yuán
皎 jiǎo 洁 jié 青 qīng 莲 lián 客 kè , , 焚 fén 香 xiāng 对 duì 雪 xuě 朝 cháo 。 。
竹 zhú 风 fēng 催 cuī 淅 xī 沥 lì , , 花 huā 雨 yǔ 让 ràng 飘 piāo 飖 yáo 。 。
触 chù 石 shí 和 hé 云 yún 积 jī , , 萦 yíng 池 chí 拂 fú 水 shuǐ 消 xiāo 。 。
只 zhǐ 应 yīng 将 jiāng 日 rì 月 yuè , , 颜 yán 色 sè 不 bù 相 xiāng 饶 ráo 。 。
春雪题兴善寺广宣上人竹院。唐代。杨巨源。皎洁青莲客,焚香对雪朝。 竹风催淅沥,花雨让飘飖。 触石和云积,萦池拂水消。 只应将日月,颜色不相饶。