女 nǚ 冠 guàn 子 zi 其 qí 一 yī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
上 shàng 元 yuán 少 shào 女 nǚ 。 。
谁 shuí 授 shòu 玉 yù 函 hán 金 jīn 筥 jǔ 。 。
倚 yǐ 香 xiāng 坛 tán 。 。
画 huà 帔 pèi 藤 téng 花 huā 浅 qiǎn , , 雕 diāo 钟 zhōng 橘 jú 乳 rǔ 寒 hán 。 。
南 nán 宫 gōng 除 chú 牒 dié 子 zi , , 北 běi 斗 dǒu 动 dòng 幡 fān 干 gàn 。 。
犹 yóu 见 jiàn 春 chūn 归 guī 燕 yàn , , 似 shì 青 qīng 鸾 luán 。 。
女冠子 其一。清代。毛奇龄。上元少女。 谁授玉函金筥。 倚香坛。 画帔藤花浅,雕钟橘乳寒。 南宫除牒子,北斗动幡干。 犹见春归燕,似青鸾。