寄 jì 襄 xiāng 阳 yáng 章 zhāng 孝 xiào 标 biāo - - 雍 yōng 陶 táo
青 qīng 油 yóu 幕 mù 下 xià 白 bái 云 yún 边 biān , , 日 rì 日 rì 空 kōng 山 shān 夜 yè 夜 yè 泉 quán 。 。
闻 wén 说 shuō 小 xiǎo 斋 zhāi 多 duō 野 yě 意 yì , , 枳 zhǐ 花 huā 阴 yīn 里 lǐ 麝 shè 香 xiāng 眠 mián 。 。
寄襄阳章孝标。唐代。雍陶。青油幕下白云边,日日空山夜夜泉。 闻说小斋多野意,枳花阴里麝香眠。