阮 ruǎn 郎 láng 归 guī · · 不 bù 寐 mèi 观 guān 书 shū - - 吴 wú 尚 shàng 憙 xī
铜 tóng 壶 hú 数 shù 尽 jǐn 漏 lòu 将 jiāng 残 cán 。 。 朦 méng 胧 lóng 欲 yù 晓 xiǎo 天 tiān 。 。 敧 jī 衾 qīn 欲 yù 自 zì 伴 bàn 书 shū 眠 mián 。 。 离 lí 怀 huái 泪 lèi 暗 àn 弹 dàn 。 。
观 guān 内 nèi 则 zé , , 对 duì 瑶 yáo 编 biān 。 。 行 xíng 行 xíng 风 fēng 化 huà 宣 xuān 。 。 金 jīn 炉 lú 还 hái 倩 qiàn 侍 shì 儿 ér 添 tiān 。 。 消 xiāo 遣 qiǎn 墨 mò 中 zhōng 缘 yuán 。 。
阮郎归 · 不寐观书。清代。吴尚憙。铜壶数尽漏将残。朦胧欲晓天。敧衾欲自伴书眠。离怀泪暗弹。 观内则,对瑶编。行行风化宣。金炉还倩侍儿添。消遣墨中缘。