送 sòng 惠 huì 雅 yǎ 法 fǎ 师 shī 归 guī 玉 yù 泉 quán - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
只 zhǐ 到 dào 潇 xiāo 湘 xiāng 水 shuǐ , , 洞 dòng 庭 tíng 湖 hú 未 wèi 游 yóu 。 。
饮 yǐn 泉 quán 看 kàn 月 yuè 别 bié , , 下 xià 峡 xiá 听 tīng 猿 yuán 愁 chóu 。 。
讲 jiǎng 不 bù 停 tíng 雷 léi 雨 yǔ , , 吟 yín 当 dāng 近 jìn 海 hǎi 流 liú 。 。
降 jiàng 霜 shuāng 归 guī 楚 chǔ 夕 xī , , 星 xīng 冷 lěng 玉 yù 泉 quán 秋 qiū 。 。
送惠雅法师归玉泉。唐代。贾岛。只到潇湘水,洞庭湖未游。 饮泉看月别,下峡听猿愁。 讲不停雷雨,吟当近海流。 降霜归楚夕,星冷玉泉秋。