减 jiǎn 字 zì 木 mù 兰 lán 花 huā 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 李 lǐ 慈 cí 铭 míng
柯 kē 山 shān 向 xiàng 北 běi , , 隐 yǐn 隐 yǐn 云 yún 藏 cáng 岩 yán 下 xià 屋 wū 。 。
洞 dòng 口 kǒu 桃 táo 红 hóng , , 春 chūn 在 zài 溪 xī 声 shēng 石 shí 影 yǐng 中 zhōng 。 。
绕 rào 篱 lí 调 diào 鹤 hè , , 月 yuè 磴 dèng 云 yún 亭 tíng 随 suí 处 chù 乐 lè 。 。
林 lín 断 duàn 桥 qiáo 开 kāi , , 更 gèng 约 yuē 观 guān 鱼 yú 渡 dù 水 shuǐ 来 lái 。 。
减字木兰花九首 其三。清代。李慈铭。柯山向北,隐隐云藏岩下屋。 洞口桃红,春在溪声石影中。 绕篱调鹤,月磴云亭随处乐。 林断桥开,更约观鱼渡水来。