浣 huàn 溪 xī 沙 shā 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 李 lǐ 慈 cí 铭 míng
画 huà 格 gé 屏 píng 山 shān 六 liù 扇 shàn 齐 qí , , 妆 zhuāng 成 chéng 凝 níng 坐 zuò 只 zhǐ 弹 dàn 棋 qí 。 。
绣 xiù 檀 tán 熏 xūn 罢 bà 又 yòu 添 tiān 衣 yī 。 。
蝴 hú 蝶 dié 自 zì 来 lái 还 huán 自 zì 去 qù , , 蔷 qiáng 薇 wēi 架 jià 上 shàng 日 rì 频 pín 移 yí 。 。
一 yī 春 chūn 长 zhǎng 是 shì 翠 cuì 眉 méi 低 dī 。 。
浣溪沙十首 其七。清代。李慈铭。画格屏山六扇齐,妆成凝坐只弹棋。 绣檀熏罢又添衣。 蝴蝶自来还自去,蔷薇架上日频移。 一春长是翠眉低。