酬 chóu 鄠 hù 县 xiàn 李 lǐ 廓 kuò 少 shào 府 fǔ 见 jiàn 寄 jì - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
稍 shāo 怜 lián 公 gōng 事 shì 退 tuì , , 复 fù 遇 yù 夕 xī 阳 yáng 时 shí 。 。
北 běi 朔 shuò 霜 shuāng 凝 níng 竹 zhú , , 南 nán 山 shān 水 shuǐ 入 rù 篱 lí 。 。
吟 yín 怀 huái 沧 cāng 海 hǎi 侣 lǚ , , 空 kōng 问 wèn 白 bái 云 yún 师 shī 。 。
恨 hèn 不 bù 相 xiāng 从 cóng 去 qù , , 心 xīn 惟 wéi 野 yě 鹤 hè 知 zhī 。 。
酬鄠县李廓少府见寄。唐代。贾岛。稍怜公事退,复遇夕阳时。 北朔霜凝竹,南山水入篱。 吟怀沧海侣,空问白云师。 恨不相从去,心惟野鹤知。