鹧 zhè 鸪 gū 天 tiān · · 病 bìng 起 qǐ 即 jí 事 shì - - 汪 wāng 东 dōng
小 xiǎo 病 bìng 新 xīn 瘥 chài 与 yǔ 睡 shuì 宜 yí 。 。 惊 jīng 雷 léi 忽 hū 欲 yù 破 pò 窗 chuāng 飞 fēi 。 。 起 qǐ 来 lái 负 fù 手 shǒu 揗 xún 阑 lán 处 chù , , 又 yòu 见 jiàn 林 lín 阴 yīn 闪 shǎn 夕 xī 晖 huī 。 。
天 tiān 道 dào 远 yuǎn , , 世 shì 情 qíng 违 wéi 。 。 只 zhǐ 应 yīng 寥 liáo 落 luò 掩 yǎn 柴 chái 扉 fēi 。 。 壮 zhuàng 心 xīn 剩 shèng 未 wèi 消 xiāo 除 chú 尽 jǐn , , 闲 xián 看 kàn 孙 sūn 儿 ér 弄 nòng 战 zhàn 棋 qí 。 。
鹧鸪天 · 病起即事。清代。汪东。小病新瘥与睡宜。惊雷忽欲破窗飞。起来负手揗阑处,又见林阴闪夕晖。 天道远,世情违。只应寥落掩柴扉。壮心剩未消除尽,闲看孙儿弄战棋。