十 shí 五 wǔ 夜 yè 独 dú 至 zhì 云 yún 溪 xī 步 bù 月 yuè 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
燕 yàn 后 hòu 花 huā 前 qián 春 chūn 好 hǎo , , 鸥 ōu 边 biān 竹 zhú 外 wài 楼 lóu 高 gāo 。 。
黄 huáng 舒 shū 新 xīn 柳 liǔ 一 yī 搦 nuò , , 绿 lǜ 响 xiǎng 回 huí 波 bō 半 bàn 篙 gāo 。 。
十五夜独至云溪步月 其一。清代。洪亮吉。燕后花前春好,鸥边竹外楼高。 黄舒新柳一搦,绿响回波半篙。