菩 pú 萨 sà 蛮 mán 淇 qí 县 xiàn 道 dào 中 zhōng 赠 zèng 谭 tán 上 shàng 舍 shě 子 zi 受 shòu - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
青 qīng 泉 quán 落 luò 处 chù 红 hóng 云 yún 碎 suì 。 。 马 mǎ 啼 tí 乱 luàn 踏 tà 林 lín 声 shēng 脆 cuì 。 。
十 shí 里 lǐ 绕 rào 淇 qí 泉 quán 。 。 愁 chóu 无 wú 青 qīng 竹 zhú 竿 gān 。 。
迟 chí 行 xíng 虽 suī 数 shù 里 lǐ 。 。 巳 sì 觉 jué 吟 yín 声 shēng 起 qǐ 。 。
知 zhī 我 wǒ 欲 yù 回 huí 车 chē 。 。 来 lái 朝 zhāo 度 dù 曲 qǔ 徐 xú 。 。
菩萨蛮 淇县道中赠谭上舍子受。清代。洪亮吉。青泉落处红云碎。马啼乱踏林声脆。 十里绕淇泉。愁无青竹竿。 迟行虽数里。巳觉吟声起。 知我欲回车。来朝度曲徐。