菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 渡 dù 江 jiāng - - 徐 xú 釚 qiú
六 liù 朝 cháo 都 dōu 被 bèi 江 jiāng 潮 cháo 打 dǎ 。 。 兴 xīng 亡 wáng 阅 yuè 尽 jǐn 今 jīn 非 fēi 也 yě 。 。 滚 gǔn 滚 gǔn 水 shuǐ 东 dōng 流 liú 。 。 难 nán 浇 jiāo 万 wàn 斛 hú 愁 chóu 。 。
风 fēng 恬 tián 鱼 yú 浪 làng 簇 cù 。 。 帆 fān 影 yǐng 摇 yáo 空 kōng 绿 lǜ 。 。 往 wǎng 事 shì 恨 hèn 难 nán 平 píng 。 。 降 jiàng 帆 fān 出 chū 石 shí 城 chéng 。 。
菩萨蛮 · 渡江。清代。徐釚。六朝都被江潮打。兴亡阅尽今非也。滚滚水东流。难浇万斛愁。 风恬鱼浪簇。帆影摇空绿。往事恨难平。降帆出石城。