美 měi 少 shào 年 nián 夏 xià 夜 yè , , 用 yòng 棠 táng 村 cūn 词 cí 韵 yùn - - 徐 xú 釚 qiú
晶 jīng 帘 lián 乍 zhà 卷 juǎn 时 shí , , 沉 chén 水 shuǐ 香 xiāng 千 qiān 缕 lǚ 。 。 偷 tōu 弄 nòng 玉 yù 箫 xiāo 声 shēng , , 翻 fān 作 zuò 新 xīn 愁 chóu 谱 pǔ 。 。
不 bù 寐 mèi 倚 yǐ 桃 táo 笙 shēng , , 更 gēng 漏 lòu 频 pín 频 pín 数 shuò 。 。 冰 bīng 骨 gǔ 自 zì 清 qīng 凉 liáng , , 休 xiū 倩 qiàn 芭 bā 蕉 jiāo 雨 yǔ 。 。
美少年夏夜,用棠村词韵。清代。徐釚。晶帘乍卷时,沉水香千缕。偷弄玉箫声,翻作新愁谱。 不寐倚桃笙,更漏频频数。冰骨自清凉,休倩芭蕉雨。