菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 答 dá 伯 bó 端 duān 香 xiāng 江 jiāng 春 chūn 日 rì 杂 zá 咏 yǒng 四 sì 阕 què - - 陈 chén 步 bù 墀 chí
红 hóng 楼 lóu 近 jìn 水 shuǐ 环 huán 三 sān 面 miàn 。 。 风 fēng 光 guāng 未 wèi 许 xǔ 寻 xún 常 cháng 见 jiàn 。 。 几 jǐ 度 dù 绣 xiù 帘 lián 垂 chuí 。 。 春 chūn 深 shēn 燕 yàn 子 zi 知 zhī 。 。
阑 lán 干 gān 何 hé 屈 qū 曲 qǔ 。 。 倚 yǐ 上 shàng 人 rén 如 rú 玉 yù 。 。 翠 cuì 色 sè 接 jiē 眉 méi 弯 wān 。 。 隔 gé 江 jiāng 无 wú 数 shù 山 shān 。 。
菩萨蛮 · 答伯端香江春日杂咏四阕。清代。陈步墀。红楼近水环三面。风光未许寻常见。几度绣帘垂。春深燕子知。 阑干何屈曲。倚上人如玉。翠色接眉弯。隔江无数山。