浔 xún 阳 yáng 姚 yáo 宰 zǎi 厅 tīng 作 zuò - - 郑 zhèng 谷 gǔ
县 xiàn 幽 yōu 公 gōng 事 shì 稀 xī , , 庭 tíng 草 cǎo 是 shì 山 shān 薇 wēi 。 。
足 zú 得 dé 招 zhāo 棋 qí 侣 lǚ , , 何 hé 妨 fáng 著 zhe 道 dào 衣 yī 。 。
野 yě 泉 quán 当 dāng 案 àn 落 luò , , 汀 tīng 鹭 lù 入 rù 衙 yá 飞 fēi 。 。
寺 sì 去 qù 东 dōng 林 lín 近 jìn , , 多 duō 应 yīng 隔 gé 宿 sù 归 guī 。 。
浔阳姚宰厅作。唐代。郑谷。县幽公事稀,庭草是山薇。 足得招棋侣,何妨著道衣。 野泉当案落,汀鹭入衙飞。 寺去东林近,多应隔宿归。