画 huà 堂 táng 春 chūn · · · · 挥 huī 扇 shàn - - 董 dǒng 以 yǐ 宁 níng
满 mǎn 庭 tíng 花 huā 影 yǐng 日 rì 光 guāng 烘 hōng 。 。 芳 fāng 姿 zī 挟 xié 扇 shàn 偏 piān 慵 yōng 。 。 唤 huàn 来 lái 珠 zhū 汗 hàn 正 zhèng 融 róng 融 róng 。 。 细 xì 舀 yǎo 荷 hé 风 fēng 。 。
拂 fú 去 qù 篆 zhuàn 烟 yān 缥 piāo 缈 miǎo , , 捉 zhuō 来 lái 玉 yù 指 zhǐ 菁 jīng 葱 cōng 。 。 淡 dàn 红 hóng 耙 bà 袜 wà 映 yìng 酥 sū 胸 xiōng 。 。 微 wēi 样 yàng 轻 qīng 容 róng 。 。
画堂春 · ·挥扇。清代。董以宁。满庭花影日光烘。芳姿挟扇偏慵。唤来珠汗正融融。细舀荷风。 拂去篆烟缥缈,捉来玉指菁葱。淡红耙袜映酥胸。微样轻容。