浪 làng 淘 táo 沙 shā · · 七 qī 夕 xī 新 xīn 月 yuè 一 yī 弓 gōng 弯 wān , , 乌 wū 鹊 què 桥 qiáo 圜 huán , , 云 yún 帡 píng 缥 piāo 缈 miǎo 度 dù 银 yín 湾 wān 。 。 天 tiān 上 shàng 恐 kǒng 无 wú 莲 lián 漏 lòu 滴 dī , , 忘 wàng 却 què 更 gèng 残 cán - - 董 dǒng 元 yuán 恺 kǎi
莫 mò 为 wèi 见 jiàn 时 shí 难 nán , , 锦 jǐn 泪 lèi 潸 shān 潸 shān 。 。 有 yǒu 人 rén 犹 yóu 自 zì 独 dú 凭 píng 阑 lán 。 。 若 ruò 果 guǒ 一 yī 年 nián 真 zhēn 一 yí 度 dù , , 还 hái 胜 shèng 人 rén 间 jiān 。 。
浪淘沙 · 七夕新月一弓弯,乌鹊桥圜,云帡缥缈度银湾。天上恐无莲漏滴,忘却更残。清代。董元恺。莫为见时难,锦泪潸潸。有人犹自独凭阑。若果一年真一度,还胜人间。