减 jiǎn 字 zì 木 mù 兰 lán 花 huā 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 项 xiàng 鸿 hóng 祚 zuò
清 qīng 明 míng 过 guò 了 le , , 小 xiǎo 雨 yǔ 绿 lǜ 匀 yún 堤 dī 外 wài 草 cǎo 。 。
倚 yǐ 棹 zhào 湖 hú 边 biān , , 絮 xù 影 yǐng 花 huā 香 xiāng 共 gòng 一 yī 船 chuán 。 。
相 xiāng 思 sī 人 rén 面 miàn , , 曾 céng 向 xiàng 第 dì 三 sān 桥 qiáo 畔 pàn 见 jiàn 。 。
斜 xié 日 rì 归 guī 休 xiū , , 楼 lóu 上 shàng 春 chūn 寒 hán 燕 yàn 子 zi 愁 chóu 。 。
减字木兰花三首 其一。清代。项鸿祚。清明过了,小雨绿匀堤外草。 倚棹湖边,絮影花香共一船。 相思人面,曾向第三桥畔见。 斜日归休,楼上春寒燕子愁。