酬 chóu 岳 yuè 阳 yáng 李 lǐ 主 zhǔ 簿 bù 卷 juǎn - - 齐 qí 己 jǐ
把 bǎ 卷 juǎn 思 sī 高 gāo 兴 xìng , , 潇 xiāo 湘 xiāng 阔 kuò 浸 jìn 门 mén 。 。
无 wú 云 yún 生 shēng 翠 cuì 浪 làng , , 有 yǒu 月 yuè 动 dòng 清 qīng 魂 hún 。 。
倚 yǐ 槛 kǎn 应 yīng 穷 qióng 底 dǐ , , 凝 níng 情 qíng 合 hé 到 dào 源 yuán 。 。
为 wèi 君 jūn 吟 yín 所 suǒ 寄 jì , , 难 nán 甚 shèn 至 zhì 忘 wàng 筌 quán 。 。
酬岳阳李主簿卷。唐代。齐己。把卷思高兴,潇湘阔浸门。 无云生翠浪,有月动清魂。 倚槛应穷底,凝情合到源。 为君吟所寄,难甚至忘筌。