生 shēng 查 zhā 子 zǐ · · 杨 yáng 花 huā 飞 fēi 去 qù 图 tú , , 为 wèi 于 yú 汉 hàn 卿 qīng 赋 fù - - 蒋 jiǎng 春 chūn 霖 lín
画 huà 桥 qiáo 杨 yáng 柳 liǔ 枝 zhī , , 生 shēng 小 xiǎo 成 chéng 连 lián 理 lǐ 。 。 不 bù 解 jiě 作 zuò 花 huā 飞 fēi , , 绕 rào 树 shù 东 dōng 风 fēng 起 qǐ 。 。
郎 láng 归 guī 如 rú 路 lù 尘 chén , , 侬 nóng 去 qù 随 suí 流 liú 水 shuǐ 。 。 今 jīn 夜 yè 梦 mèng 弹 dàn 筝 zhēng , , 还 hái 似 shì 朱 zhū 门 mén 里 lǐ 。 。
生查子 · 杨花飞去图,为于汉卿赋。清代。蒋春霖。画桥杨柳枝,生小成连理。不解作花飞,绕树东风起。 郎归如路尘,侬去随流水。今夜梦弹筝,还似朱门里。