菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 九 jiǔ 月 yuè 廿 niàn 八 bā 日 rì 四 sì 更 gēng 枕 zhěn 上 shàng 念 niàn 巧 qiǎo 先 xiān 作 zuò - - 郑 zhèng 元 yuán 昭 zhāo
新 xīn 秋 qiū 坠 zhuì 叶 yè 西 xī 风 fēng 起 qǐ 。 。 怀 huái 人 rén 惯 guàn 坐 zuò 寒 hán 更 gèng 里 lǐ 。 。 各 gè 自 zì 叹 tàn 天 tiān 涯 yá 。 。 奈 nài 何 hé 不 bù 一 yī 家 jiā 。 。
莫 mò 弹 dàn 知 zhī 己 jǐ 泪 lèi 。 。 多 duō 病 bìng 宜 yí 调 diào 卫 wèi 。 。 共 gòng 此 cǐ 抱 bào 冬 dōng 心 xīn 。 。 花 huā 枝 zhī 照 zhào 拂 fú 琴 qín 。 。
菩萨蛮 · 九月廿八日四更枕上念巧先作。清代。郑元昭。新秋坠叶西风起。怀人惯坐寒更里。各自叹天涯。奈何不一家。 莫弹知己泪。多病宜调卫。共此抱冬心。花枝照拂琴。