送 sòng 冰 bīng 禅 chán 再 zài 往 wǎng 湖 hú 中 zhōng - - 齐 qí 己 jǐ
行 xíng 心 xīn 宁 nìng 肯 kěn 住 zhù , , 南 nán 去 qù 与 yǔ 谁 shuí 群 qún 。 。
碧 bì 落 luò 高 gāo 空 kōng 处 chù , , 清 qīng 秋 qiū 一 yī 片 piàn 云 yún 。 。
穿 chuān 林 lín 瓶 píng 影 yǐng 灭 miè , , 背 bèi 雨 yǔ 锡 xī 声 shēng 分 fēn 。 。
应 yīng 笑 xiào 游 yóu 方 fāng 久 jiǔ , , 龙 lóng 钟 zhōng 楚 chǔ 水 shuǐ 濆 fén 。 。
送冰禅再往湖中。唐代。齐己。行心宁肯住,南去与谁群。 碧落高空处,清秋一片云。 穿林瓶影灭,背雨锡声分。 应笑游方久,龙钟楚水濆。